Jaki polski tytuł najczęściej wybierają zagraniczni czytelnicy?

Ranking zagranicznych czytelników korzystających z aplikacji Goodreads wskazał, która polska książka jest najchętniej wybierana do czytania przez obcokrajowców. I tutaj mamy małe zaskoczenie, ponieważ jest to "Lalka" autorstwa Bolesława Prusa. W zestawieniu znalazły się zarówno książki od lat obecne na liście lektur szkolnych, jak i ponadczasowe klasyki literatury fantasy oraz science fiction. Ale dlaczego arcydzieło z XIX wieku?

"Lalka" to jedna z najważniejszych polskich powieści społeczno-obyczajowych. Utwór ukazywał się początkowo w odcinkach na łamach "Kuriera Codziennego" w latach 1887–1889, a następnie został wydany w formie książkowej. Powieść przedstawia przekrojowy obraz społeczeństwa XIX-wiecznej Warszawy, a jej głównym wątkiem jest historia nieszczęśliwej miłości zamożnego kupca Stanisława Wokulskiego do arystokratki Izabeli Łęckiej.

Dla zagranicznych czytelników jest uznawana za prawdziwą perłę europejskiego realizmu – powieść jest pełna romantyzmu, melancholii i niezwykle przenikliwych obserwacji społecznych.

Drugie miejsce w tym zestawieniu zajęła "Ferdydurke" Witolda Gombrowicza. Awangardowa powieść, wydana w 1937 roku, opowiada historię 30-letniego początkującego literata Józia, który za sprawą swojego dawnego nauczyciela, profesora Pimki, ponownie trafia do szkolnej ławki. Utwór jest satyrą na społeczne konwenanse i w przewrotny sposób podważa tradycyjne rozumienie dojrzałości. Dla wielu zagranicznych czytelników, szczególnie zainteresowanych literaturą postmodernistyczną, pisarz pozostaje jednym z najbardziej oryginalnych polskich autorów.

Na trzecim miejscu w rankingu użytkowników Goodreads znalazła się powieść "Wiedźmin: Krew elfów" Andrzeja Sapkowskiego. Książka, wydana w 1994 roku, otwiera pięciotomową sagę o Wiedźminie. Przedstawia dalsze losy Geralta z Rivii, który podejmuje się opieki nad młodą Ciri – dziewczynką obdarzoną niezwykłym przeznaczeniem. Książka łączy świat magii, skomplikowane wybory moralne i polityczne intrygi. Za granicą często wskazywana jest jako wyjątkowe fantasy o słowiańskim klimacie, cenione przez fanów twórczości Tolkiena.

Jak wygląda top10 najchętniej czytanych polskich dzieł na Goodreads?

 

fot.: pixabay.com