pierwszy przypadek konfiskaty