prace na podmiejskiej